每天在德州的豔陽天下東奔西跑,
終於中暑了..
 
朋友幫我刮痧..
少不了.. 留下血痕瘢瘢..
上課時, 老師問我..
怎麼回事..
解釋了半天.
還用中文說了一次..
因為老師在中國學了五年的中文..
結果..
她還是不甚了解..
 
查了字典..
中暑.. sunstroke.
刮痧..a chinese medical treatment for sunstroke by scraping the patient's neck, chest or back
雖然她不相信這是一個有效的解熱方法..
但終於解釋清楚了..
 
昨晚, 打了一杯冰冰涼涼的綠豆沙,
一口喝下去, 真是沁涼.
睡了一個好覺..
今天好多了.
 
再一個月..
天氣就會漸漸的涼爽..
過了這個悶熱的暑假,
秋天即將來臨

 
 
創作者介紹
創作者 Elaine 的頭像
Elaine

新夢土 - My American Dream and life

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()