上週日, 拜朋友老公之賜,
有了一趟愉快的捕蟹行
 
地點, 是在Galveston Island對岸的Bolivar.
週日, 準備好工具..
四點多, 從家裡出發..
開了一個小時的車,
等了四十五分鐘的Ferry.
搭了十八分鐘的Ferry.
當然運氣好的我們.
在船上又看到了海豚..
一群一群的..
 
再開了三分鐘的路程,
終於到了我們的目的地..
一條長長的Pier.
一路走過去
看到不少大陸人拿著一根棉線
綁著一根生雞腿..
看來也是在誘捕螃蟹.
只可惜,似乎都沒什麼收穫..
 
我們, 可是有備而來的..
第一次下手..
不到二分鐘..
來了第一隻蟹..
第二次..
二隻..
第三次..
第四次..
雞肉漸漸無味..
而天色也漸漸的沈了下來.
一旁, 我們也忙著釣魚..
 
不過, 釣魚的成績不太好..
怎麼釣,都是小小的catfish.
長的不太醜..
可是沒什麼成就感..
只能都丟回去海裡了..
 
一晃眼, 晚餐沒吃..
肚子也沒餓..
卻已是晚上十一點了..
 
數數蔞子裡的蟹..
有了七隻..
夠我們吃的了..
 
魚,到是沒太大的收穫..
原來捕蟹比釣魚容易多了..
這是一次美好的經驗..
 
 
*********
附帶一提,
最近上課..
發現, 一堆東方人都是狗腿族..
大陸人,韓國人,日本人..
或許是個人,
也或許, 這是西方國家的生存之道,
但每每讓自己驚訝..
原來.. 是這樣子的..
*********************

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Aug 26 Sat 2006 22:55
有時候, 會希望自己是一隻鳥,
在天上自由自在的飛..
 
是一隻鷹,
以銳利的眼神,
冷眼看待人世的虛幻與真實,
 
下過雨後的天空,
總是晴朗而清澈的.
令人的心情也為之一亮,
而愈是狂風暴雨後,
愈是令人神清氣爽,
 
人, 在追求什麼..
一年多來,
曾經擁有的..
漸漸失去..
未曾擁有過的,
漸漸補齊..
 
得與失..
一線之間..
沒有人,
可以貪心的什麼都要,
卻也沒有人,
什麼都不要,
 
得與失..
一念之間,
計較與不計較,
一念之間..
其實,都是可以自己決定的,
但, 不論如何,
都不要太虧待自己
量力而為
 
那把尺,
就是自己

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

人生的考驗,
總是不斷的接連而來,
永遠無法預期,
下一步, 等著我們的是什麼..
 
感情, 有時你負了人, 有時人負了你,
有時, 你無意間的介入,
傷害的是無辜的第三者,
 
曾經年輕過,
知道曾在年輕時,
以為感情是全世界的我,
當失掉了愛情時,
以為失去的是全世界,
 
曾在一段三角關係中,
走了三年,
第三者, 曾經是不知情的,
卻在某一天, 某一個街角,
不預期的巧遇,
那時的男友, 與她,
在水菓攤前買水菓..
大吵過, 想要分手過,
卻因為自己執著的愛,
為了悍衛自己的愛情,
委屈求全,
 
幾個轉捩點,
都曾想掉頭就走,
但, 因為年輕,
還是執著..
那段經歷,
讓人不會想再重來一次,
 
其實, 那個人,
並不真的適合自己..
但年輕的心,
那會懂得..
後來, 還是分手了..
依稀記得,
當時分的痛澈心肺,
 
混混沌沌的,
分不清白天黑夜的過了一個星期,
人才清醒了過來,
 
事情的真相是..
感情無法勉強,
問題不在第三者,
問題在於自己與他,
從來就不適合,
也許第三者可以成為藉口,
可以成為被攻擊的對象..
但卻永遠不是分開的真正原因..
 
在多年後,
自己才明白了這個道理..
 
也許是經歷了許多事後,
對未來, 早已了然於胸..
 
感情, 沒有對錯..
只是人性..
如果懂得這一點,
對許多事, 就多了一些包容..
 
當你疲累的時候,
誰會是你心靈最佳的避風港呢?
問自己的心..
會明白的..

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近在腦海裡, 不斷縈繞著二首曲子..
Joni Mitchell的Both Sides Now, 跟另一個歌者唱的Send in a Crown.
前陣子看一部電影,
Life as a house
片尾, 男主角和他前妻,
在海邊搭建起的新房子旁,
伴著Both Sides Now的音樂.
跳起舞來,
在黃昏的夕陽下,
看起來格外的美麗..
 
找原聲帶, 找不到這首歌..
卻發現, 有人買了Joni  Mitchell Both Sides Now 的專輯
上Amazon去試聽,
發現和自己手邊原來有的版本,
差距頗大,
很懷疑, 那是Joni Mitchell的聲音嗎?
結果, 找到了這篇文章
看完令自己十分的震撼,
 
原來, 只是很單純的無意間聽到了她的歌..
喜歡她的歌..
卻沒想到, 在歌聲背後的人生,
也是如此的精彩與令人感動.
難怪, 她最近幾年的錄音,
和以前判若兩人..
 
9歲小兒麻痺,
從小忍受崎形病痛之苦,
靠著堅強的意志力,
努力發揮自己的特色..
從畫作到創作音樂,
在不如意時,連自己的親生骨色都不得不割捨..
音樂刻畫出她的人生..
 
她的人生,讓我聯想起,
Frida Kahlo, 一個墨西哥著名的女畫家,
6歲小兒麻痺, 18歲嚴重車禍,
從此,終身得架著支架生活..
忍受所有的病痛..
而她的畫作中蘊涵著強烈的情感,
 
也許, 要經歷過異於常人的苦痛..
才能有好的作品呈現在世人的眼前
 
痛苦, 常是藝術創作的源頭..
而成就, 也是在經歷痛苦挫折後,
才能享有的豐碩果實..
 
 

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

每天在德州的豔陽天下東奔西跑,
終於中暑了..
 
朋友幫我刮痧..
少不了.. 留下血痕瘢瘢..
上課時, 老師問我..
怎麼回事..
解釋了半天.
還用中文說了一次..
因為老師在中國學了五年的中文..
結果..
她還是不甚了解..
 
查了字典..
中暑.. sunstroke.
刮痧..a chinese medical treatment for sunstroke by scraping the patient's neck, chest or back
雖然她不相信這是一個有效的解熱方法..
但終於解釋清楚了..
 
昨晚, 打了一杯冰冰涼涼的綠豆沙,
一口喝下去, 真是沁涼.
睡了一個好覺..
今天好多了.
 
再一個月..
天氣就會漸漸的涼爽..
過了這個悶熱的暑假,
秋天即將來臨

 
 

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Aug 12 Sat 2006 00:55
  • 真實

在拿到admission letter的同時..
心裡有了說不出的真實感..
 
思緒飄啊飄的.. 回到了一年多前..
臨行前, 家人到機場送機..
大哥, 二嫂, 三哥, 還有小朋友們..
那時的我,
對未來, 雖知有許多的不確定性..
但總想, 應該很快就可以適應了..
 
沒想到, 這一年的變化..
真的很大..
一年中, 拿了三個不同學校的ID..
Transfer 過來, 又Transfer 過去..
總在擔心, 拿不到簽證, 就得打道回府..
辜負那麼多人的期望..
 
總是一段一段的..
每一段的銜接,
總有不同的掙扎,
有著不同的問題,
轉進轉出的同時,
總免不了, 為了一些文件,
一些瑣事, 而再三的奔波往返,
總是有驚無險的過去..
 
麻煩了家人..
家人一直都是自己最好的後頓,
精神上的,
物質上的..
讓自己毫無後顧之憂
 
麻煩了師長, 老闆..
推薦信, 一寫,再寫,
為了自己申請入學..
而不斷的傷神.
 
麻煩了身邊的朋友..
總讓大家擔心..
 
終於, 安定了下來..
至少, 這學期上完課..
年底,, 應該可以回去走走,看看了..
看看暌違已久的家人,同事, 師長與朋友們..

Elaine 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

  • Aug 02 Wed 2006 04:05
  • 低潮

又進入了週期性的情緒低潮..
沒有特別的原因..
就是覺得全身不對勁..
對任何事都失了興致..
加上酷熱的夏日..
 
熱.. 除了熱.. 還是熱.. 悶熱..
為了身體健康著想..
改掉了以前在台灣一進門就開冷氣的壞習慣..
身體循環是好些..
流汗總比生病好..
 
但, 還是熱.. 原來,
華氏100度.. 接近攝氏38度..
最近才把它弄清楚
 
每天中午離開學校,
回家的路上,
總在100度左右..
還好, 車內有冷氣.
 
最喜歡的, 是下一場大雷雨.
只要道路不積水就好..
 
但願炎熱的夏天
趕快過去..
 
 
 

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

China

China all the way to New York
I can feel the distance getting close
You're right next to me
But I need an airplane
I can feel the DISTANCE as you breathe

Sometimes I think you want me to touch you
How can I when you build a great WALL around you
In your eyes I saw a future together
You just look away in the distance

China decorates our table
Funny how the CRACKS don't seem to show
Pour the wine dear
You say we'll take a holiday
But we never can agree on where to go

Sometimes I think you want me to touch you
How can I when you build a great WALL around you
In your eyes I saw a future together
You just look away in the distance

China all the way to New York
Maybe you got lost in MEXICO
You're right next to me
I think that you can hear me
Funny how the distance learns to grow

Sometimes I think you want me to touch you
How can I when you build a great WALL around you

I can feel the distance
I can feel the distance
I can feel the distance getting close

今天無意間, 拿起這張CD..

很多歌,其實聽得很熟了..

卻從沒認真的聽懂歌詞的含意..

拜英文聽力進步之賜..

不知不覺的.. 就聽了進去..

唯一不明白的是..

為什麼歌名要叫.. "CHINA"

但歌詞中, 對感情的無奈..

意境是淺顯易懂的..

 

人與人..

總是忽遠又忽近..

近了想拉遠..

遠了又想拉近..

但即使是近..

也未必真的了解彼此真正的心..

總像隔了一層霧..

一層紗..

撥不開, 也看不透..

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我錯了
 
因為自己的小心眼,
不但傷害了身邊最親近的人,
也傷了自己..
 
還好, 大人不記小人過,
一切隨風逝..
 
慢慢地的明白,
自己在個性上一個很大的弱點,
那就是,
其實自己並不是那麼容易去相信人的,
在很多時候..
尤其常有不理性的那一面..
 
雖然年紀愈來愈大,
懂得控制自己的情緒,
但骨子裡那種可笑的"被害妄想症",
似乎不曾遠離..
 
不論過去的經歷如何,
那總歸是過去..
要時時提醒自己,
過去的, 永遠只是過去..
如果自己走不出來,
沒有任何人可以教會自己去面對未來,
 
此刻的我,滿心的感激..
在身邊的人, 為我所作的一切

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

終於, 達到了自己理想的成績..
辛苦這一年..
總算有了成果
 
一步一腳印,
唯有努力.. 才能擁有成果..
 
這陣子,
家裡來了兩位特別的客人,
一個小孩, 一個長輩,
除了自己的家人外,
從未和其他的人..
如此的相處過..
 
孩子是天使,
長者是智慧,
孩子讓你明白,
大人的愚昧,
長者讓你明白,
如何面臨生命中的難關..
 
老一輩的人,
生活的艱苦,
是令人很難想像的..
如果不是樂天知命,
很難安穩的過日子..
 
"過去發生過的事,
就讓他過去了,
想也沒用,
不如好好的睡一覺,
養足了精神,
去面對明天"
 
三個星期,
在忙碌與歡笑中
匆匆的渡過..
屋子裡..
一下子又少掉了許多的人氣..
希望..
有機會,
他們能再度的造訪,
也或是,
如果有緣..
總會再見的..

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

What is friend?
For me, if someone is your friend, she or he will know you much and  feel about you.
They will know what thing is you like, what thing is you don't like.
Especially, they will never hurt you and hurt your feeling.
They will be considering and understanding.
 
These days I got two good friends.
One is from Korea, the other one is from Japan.
We may have different cultures, languages, but we appreciate each other.
 
I am so lucky to meet them.
May our friends will be continuous.

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

周末, 開了四五小時的車..
到Dallas西邊的一個小城.. Fort Worth.
造訪一個久未謀面的好友..
 
研究所時的室友, 小一屆的學妹..
多年不見. 她成熟了許多..
想法也漸漸沈穩而實際..
是個非常聰明的女孩子..
也很Lucky遇到了一個好的對象,
這一陣子才完成了終身大事
 
以前在宿舍,
床位在窗邊的一左一右,
常是話聊到睡著了.
這次見面,自然又是有說不完的話,
不過, 年紀大了.. 還是體力不支.
開了四,五小時的車,
難免會累..
 
Fort Worth很小很小的一個城
開到downtown,
才走一會兒,沒看到商店,
不小心就上了high Way
不過, 反正玩樂並不是重點,
重要的是好友重逢.
 
隔天, 到Dallas找她先生的一個好友.
沒見過她先生, 只看到照片,
但覺得, 她先生的好友..
跟照片中人還挺像的,
物以類聚吧!
大家飄洋過海來到這裡,
還是習慣到china town吃飯,
吃吃點心,
閒話家常..
 
回來的路上,
一路飇車, 卻發現車子似乎有些異樣..
還是一樣, 求助無門,
彷彿是, 在你需要時,
始終是一個人..
還好, 仔細檢查,
也許只是儀表的問題吧!
 
在休息站裡, 人來人往,
在一個陌生的國度裡,
Restroom裡, 大多是墨西哥人,
也許剛巧遇到他們集居的地方,
一個人的旅行..
或許, 多幾次這樣的經驗,
下次, 一個人的旅行,
也無所謂了
 
No one really care about you.

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jul 13 Thu 2006 06:24
  • 想家

生活像是一場永無止盡的戰鬥..
有時候, 你以為自己已經闖過了一關..
其實另一關正等著你..
來美國快一年了..
不斷地給自己信心..
不斷地要自己要堅強一些..
但總是.. 走了一步..
就發現前面的路又更艱難一些
 
未來的路是什麼..
我愈來愈看不清楚..
對自己的人生..
雖從未後悔過..
但不免覺得辛苦了些..
 
我很努力的過日子..
很認真的對待每個人..
但....
是否活得太用力了一些..
我是否應該對自已好一些..
 
想念家人..
想念朋友..
想念所有過去生活中的人事物..
沒有遺忘..
只有想念..
 
交了二個異國的好友..
也許同是天涯淪落人..
總有著許多的話題可以聊..
一個人在國外,
總有許多自己得要面對的事..
 
韓國同學..
帶著孩子,
一邊修課..
一邊當保姆..
她的個性夠強悍..
但還是踫到許多的挫折..
 
但回去呢?
現在台灣的環境..
看了也令自己害怕..
如何的抉擇..
像是一個難題..

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

孩子是天使,
像一面鏡子,
照出成年人的自私與愚昧..
 
在孩子身旁,
你會時時提醒自己.
要以身作則.
作為孩子的榜樣..
孩子是敏感的,聰明的,
容易受傷的,
卻也容易被取悅的,
而畢竟是孩子,
不懂得成人世界的複雜,
只是很直接的反應,
很直接的表達..
不懂得分寸..
但有時,卻又會像大人一般,
體貼又善解人意,
當你用心對待他時..
 
這兩天,似乎失去了許多能量與動力,
不知道. 為何而戰,為何而努力..
目標是真實的, 又或是虛幻的..
家人, 永遠是自己最真實的依靠與牽絆,

或許是老么的個性吧!
其實並不真的懂得照顧人..
而遠近親疏, 畢竟不同,
為了照顧而照顧,
與發自內心的體貼與照顧,
畢竟不同..
 
活著, 為了什麼呢?
為了自己的理想與目標,
但為什麼, 目標與理想,
似乎愈來愈模糊..
努力.. 真的會有成果嗎?
我還不夠努力嗎?
 
累了, 想休息了..
念書, 生活, 感情....
似乎.. 都在霧裡..
不知所以的茫茫然中

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨晚, 半夜醒來, 竟有種悵悵然的感覺..
很久, 很久, 不曾再有這樣的感覺了..
 
這個星期, 是課程的最後一個週末
和同學約了, 一起聚餐..
韓國,日本,台灣, 來自不同國家的學生..
大家聚在一起..
 
第一次吃特別的韓國前菜..
豬肉,涼拌生蠔, 生蘿蔔片,青菜, 加上一些香辛料,
非常特殊的風味,
韓國的國民酒.. 真露..
 
夾雜著不同腔調的英文..
情感的交流,不言而喻
 
Second Round,韓式卡拉ok..
挺有意思的是, 每首歌結束..
總有評分..
電腦評的..
不論好壞.. 唱的開心就好..
很開心的一晚..
 
有三個韓國同學..
令自己對韓國人,
又有一番的體認..
開朗, 外放的個性,
 
其中..
已婚的同學..
分享她們的擇偶哲學..
美麗日本同學的老公..
極不起眼.. 但脾氣非常好.
據說,從沒跟她發過脾氣,
也總是笑咪咪的..
是個醫生..
雖然不是她喜歡的外型..
卻是個好老公..
 
韓國同學.. 沒見到她老公..
但她說.. 也不是她原來欣賞的型的..
 
兩個同學, 個性都很不錯..
也很獨立..
想來,擇偶都是經過審慎考量的..
 
韓國男同學.. 見到每個女生都說,
你在我心中, I am your side.
久了.. 大家也都知道,
Just joke.
不過, 說好話,也為他贏得了好人緣..
走國際貿易的他,
想必會闖出一番成就來..
 
不同文化激盪出的火花..
總令人珍惜而又難忘..
這是這幾個星期來..
很難得的收穫..
 
終於, 課程結束了..
依依不捨, 卻總須一別
 
 
 

Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()